Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на пленку 8 мм, когда их отца забирают в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они накладывают новые записи на старые кадры, которые иногда проглядывают между свежими съемками. День за днем сестры запечатлевают мирную природу вокруг, дрожащее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Вскоре все меняется: из Белграда в соседний дом переезжают загадочный мальчик и его стеснительная сестра. Новые знакомства, первые поцелуи и разочарования постепенно начинают затмевать страх перед бомбардировками.